knitmonkey lightBrrrr ! - 13 °C et 10 cm de neige, Mrs Monkey reste bien au chaud et passe en revue ses projets tricot !

Je vous présente la première commande tricot de Mrs Monkey : un gilet ample au point fantaisie.

Ce modèle vient du catalogue n°33 de chez Phildar, et à la base il se tricote en bambou laine mais je l'ai substituée pour de la Castel sans avoir à trop changer les mesures.

Super cold and snowy here, perfect weather for knitting !

Here is a shrug from a French catalogue by Phildar (they have a UK branch, this link should get you there), knitted with Castel yarn, which is light and easy to knit, really quite pleasant to work with. The cardigan is just one large rectangle, so it is a bit monotonous, but the end result is quite pleasing, especially when you join it all up to form the garment.

 

IMG_4143 IMG_4144

Le modèle se tricote d'une pièce, une longue bande de 50 cm sur 2 m, du coup c'est un peu monotone, mais pas compliqué ! Après on replie la bande façon "carré magique" en laissant deux ouvertures pour les bras, et ça donne un boléro bien chaud et confortable. La castel est facile et agréable à tricoter, elle se tient bien, et elle offre un bon compromis au niveau du prix, sans avoir l'air trop "cheap"  (J'avais déjà tricoté ce modèle en bambou laine et je trouve qu'il se tient mieux en castel).

IMG_3889

IMG_3888

IMG_3890

IMG_3894

Du coup la castel a repris du service, et cette fois je tricote pour moi ! A suivre...

IMG_4148