27 février 2013

Pie bag week - Semaine du sac à tarte - #4 *** Tutorial / Tutoriel ***

Dernier épisode (et oui chez Mrs Monkey les semaines se comptent de jeudi à jeudi !) et une explication pas à pas pour réaliser votre propre sac à tarte ... et si vous manquez de temps ou de motivation, les sacs à tarte seront diponibles très prochainement dans la boutique de Mrs Monkey !   4 morceaux de tissu (enduit ou non) de 40 x 40 cm 2 bandes de tissu de 30 x 7 cm pour les anses 2,5 m de biais contrastant + 1 m de ficelle ou 1,6 m de biais + 80 cm de passepoil fil + aiguille ou machine à coudre !! ... [Lire la suite]
Posté par viocky à 12:23 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

26 février 2013

Pie bag week - Semaine du sac à tarte - #3

Troisième épisode, cette fois avec un enduit imprimé de chez ma petite mercerie. J'adore le motif et les couleurs, mais le tissus est assez fin et mou et du coup un peu plus difficile à travailler... Enfin j'espère que le résultat est correct parce que ce sac sera certainement le premier article à figurer dans la monkey shop ! Dernier épisode + tuto du sac à tarte à venir très bientôt, promis ! Third instalment in the pie bag series, this time i used a piece of waxed linen found on ma petite mercerie (it is by Robert Kaufman,... [Lire la suite]
21 février 2013

Pie bag week - Semaine du sac à tarte - #2

Voici le second modèle, pour l'anniversaire de miss P. qui se reconnaîtra, en toile de coton de chez Ikea... Leurs tissus sont vraiment bon marché, et ils ont des imprimés et des couleurs qui donnent la pêche ! Here is the second model, this time I used some heavyweight cotton fabric from Ikea. Their textiles are really cheap and they have some funky and colourful designs.     
Posté par viocky à 17:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 février 2013

Pie bag week - Semaine du sac à tarte - #1

Ca y est, la production de sacs à tarte est lancée ! Mrs Monkey vous présente son premier modèle:  version fifties, entièrement en tissus enduits. L'imprimé fifties et le rouge à pois viennent tous deux d'une petite adresse dénichée sur le net : les carollaises, que je vous recommande chaudement. Je perfectionne le prototype, vous aurez bien le droit à d'autres modèles et même à un tuto en bonne et dûe forme... a bientôt pour l'épisode #2 ! That's it, the pie bag production has begun ! Here is the first model : fifties print and... [Lire la suite]
14 février 2013

SWAP

For a little Valentine's day fun, the French website la petite épicerie organised a swap : you enter, your e-mail gets exchanged with someone else's, you get in touch and make something nice for the other person. Simple ! So today I had a lovely surprise in my letter box : this funky fruity keyring, thanks to delf my "swapmate" ! Happy Valentine's everyone ! Pour une St Valentin qui donne le sourire, le site la petite épicerie a organisé un "swap" : on s'inscrit, notre adresse mail est échangée avec celle d'une autre personne,... [Lire la suite]
Posté par viocky à 17:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
11 février 2013

... Monkey shop ... coming soon ...

Les travaux de la monkey shop ont commencé : je vous présente l'enseigne et les dernières fournitures arrivées... maintenant il n'y a plus qu'à fabriquer des trucs à vendre parce que bon, ça peut servir, dans un magasin... ! 2 jours de congés se profilent à l'horizon, je reconvertis donc mon studio en atelier : ça va chauffer pour la machine à coudre ! Objectif : ouverture de la monkey shop avant la semaine prochaine. On verra bien si je m'y tiens !  The work on Mrs Monkey's shop has now started : the sign is up and more... [Lire la suite]
Posté par viocky à 20:56 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
06 février 2013

Dernières nouvelles tricot ...

Juste un petit point sur le tricot en cours : ça avance ! Devant, dos et une manche de faits, plus que la deuxième manche, le col et les poignets... j'espère le finir avant qu'il ne fasse trop chaud pour en profiter ! Just a quick update on the latest knitting project : back, front and one sleeve done, only the other sleeve, the collar and the cuffs to do ! Hopefully it will be done before the weather gets too warm to wear it... !  
Posté par viocky à 09:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
06 février 2013

Coussin rêveur - Dreamy cushion

Pour l'anniversaire de Marichérie, Mrs Monkey a un peu bidouillé une housse de coussin pour la rendre kawai et souriante à coup d'appliqué (les joues - vous reconnaitrez un autre morceau du t-shirt ayant servi à faire le petit bonnet ici) et de broderie (les yeux - du passé plat, c'était mon premier essai et finalement c'est assez satisfaisant comme activité !). Du coup j'en profite pour vous présenter un autre coussin rhabillé avec du tissu Ikea et passepoil rose pétant (marché d'Arras). For her friend Marie's birthday, Mrs Monkey... [Lire la suite]
Posté par viocky à 09:25 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
03 février 2013

Robe à pois - Spotty dress

Voici un projet un peu ancien, mais ce week end j'ai pu compter sur la collaboration de papa Monkey pour en prendre les photos !! Donc voilà, ma robe plutôt très colorée à partir d'un patron issu du livre de couture japonais ci-dessous. Le patron est bien taillé et facile à suivre, par contre j'ai dû raccourcir la robe parce que je suis plutôt courte sur pattes et qu'elle m'arrivait au milieu du mollet !! This is an old project but I needed a bit of help from daddy Monkey to take the photos, so it finally makes its... [Lire la suite]