knitmonkey lightSalut mes petits monkeys chéris !! Après une semaine bien remplie et l'arrivée d'une délicieuse petite A. chez mon amie Ju, je vais vous présenter quelques petites choses orientées bébé, et fille bien sûr !

Première étape du cadeau de naissance pour fille, une petit gilet croisé en Phil Ecolo coloris tomette de chez Phildar. Le patron est issu du catalogue n°61 , aux aiguilles 2,5 et 3 mm en jersey endroit avec des bandes de jersey envers et finitions roulottées. Le modèle est prévu en Super Baby mais il se tricote à peu près à l'identique en Phil Ecolo : pour une taille 6 mois j'ai pris le compte de maille du 3 mois et le compte de rangs du 6 mois, et ça marche !! J'ai adoré travailler le Phil Ecolo (du polyester recyclé, surement issu de vieilles bouteilles en plastique !)qui donne une matière bien épaisse et de bonne tenue, avec un toucher coton plutôt chouette. Les boutons viennent de la sympathique mercerie du marché d'Arras.

My dear little monkeys, after a busy week and the arrival of a sweet little A. at my friend Ju's house, here are a few of the girly baby things I prepared for her.

First part of this girly gift set, a cross front cardigan knitted in Phildar's Phil Ecolo. The pattern is from Phildar's catalogue n° 61. It is easy to knit in stockinette stitch with reverse stockinette stitch (??) stripes, 2.5 and 3 mm needles. This yarn was great to work with, it gives a thick material with a lovely cotton feel. A good, simple little pattern with a nice result (at least i think so !!).

 

IMG_4484 IMG_4493

IMG_4492 IMG_4494 IMG_4497

IMG_4486

IMG_4487 IMG_4488

IMG_4491

IMG_4499