knitmonkey lightDepuis un moment, à force d'admirer de magnifiques créations crochetées sur la blogosphère, Mrs Monkey avait bien envie de s'y mettre... Après avoir fait et défait une bonne vingtaine de fois ses premiers essais, elle a enfin trouvé un tuto super simple et des âmes charitables (merci Émilie et maman Monkey !) pour se lancer.

Mrs Monkey had been eyeing up some lovely crocheted stuff on the web lately, and couldn't wait to take it up. The first few attempts were rather disastrous, however thanks to a very easy tutorial (in French) and the help of a couple of lovely people, I finally started my first crochet project.

 

IMG_5156

( Guest star = Pachatata, direct from Peru ! )

 

Panières flashy crochetées en Chrono Phil de chez Phildar, au crochet n° 5 (comme suggéré dans le tuto). Du coup ça monte vite et ça donne une belle matière épaisse et douce.

Bright colourblock baskets crocheted in Phildar's Chrono Phil, on a number 5 crochet (as advised on the tutorial). It makes a lovely, thick and soft knit, and goes up really quickly (hurrah !).

 

IMG_5151

IMG_5153

 

IMG_5158

IMG_5159

IMG_5160

IMG_5164

IMG_5165

***