Open your eyes !!

28 juillet 2013

Comme vous l'avez peut-être aperçu il y a quelque temps sur la page Facebook, ça fait un petit moment que je travaille sur ces masques de voyage. Super utiles dans l'avion ou quand on habite dans un pays qui ne connait pas les volets (vive l'Angleterre !), j'en avais un peu marre du noir et du gris, et envie d'une version un peu plus originale. Donc voici la nouvelle collection de Mrs Monkey, qui vous permet d'avoir les yeux ouverts même quand vous dormez ! Les masques sont cousus avec trois épaisseurs de tissu : de la toile unie sur le dessus, une épaisseur interne de tissu occultant, et le fond en t-shirt recyclé, pour un peu plus de douceur sur les yeux... Je vous prépare un tuto pour bientôt !

As you may have seen on the Facebook page, I have been working on these eyemasks for a little while. I use them all the time (whilst travelling, or to make up for the lack of shutters in the UK !) but couldn't find anything that was either colourful or a little bit different. So here is Mrs Monkey's new range which will allow you to keep your eyes open while you sleep ! These are made with three layers of fabric : plain woven fabric on the top, an inner layer of blackout fabric, and a backing made from recycled t-shirts, for more softness. There should also be a DIY coming soon !