23 février 2018

#jecoudsmagarderobecapsule2017 : le bilan

[For English please read the text in italics below the ***]  Et voilà. La boucle est bouclée, le défi Je couds ma garde robe capsule 2017 est terminé. Un an à coudre pour moi, à tenter des trucs nouveaux, à découdre, à recoudre, à être en retard pour poster sur le blog... 12 vêtements, certains réussis, d'autres pas du tout... Je suis vraiment ravie d'avoir participé à ce beau projet lancé par Clotilde qui a rassemblé des centaines de couturières (et peut-être quelques couturiers... [Lire la suite]

18 février 2018

Décembre #jecoudsmagarderobecapsule2017 : l'anorak Kelly de Closet Case patterns

[for English read the text in italics below the ***]   Et voilà, un an après avoir commencé cette garde-robe capsule, je me suis cousue un manteau ! C'était un gros morceau, encore une première en couture, et je n'en suis pas peu fière. Surtout qu'il ferme, qu'il tient chaud, et qu'il est à ma taille ! Et en plus il est à pois ;) C'est l'anorak Kelly de Closet Case Patterns, sur lequel je louche depuis sa sortie. Il en existe d'inombrables versions sur la toile, toutes plus classes les unes que le autres, et j'étais un... [Lire la suite]
03 janvier 2018

Novembre #jecoudsmagarderobecapsule2017 : la veste Lilliana de Seamwork, version réversible et récup'

Cette veste, c'est le petit miracle de l'année. On était mi novembre, je venais tout juste de finir la salopette Turia très en retard, et je m'attaquais au projet suivant de la garde robe capsule, la veste. A la base j'avais prévu la veste Julia de RDC, et j'ai juste eu envie de lire quelques avis sur ce patron. Ca été un peu la douche froide ! Lise Tailor a écrit un article très détaillé sur Julia, qu'elle a cousu plusieurs fois, avec semble-t-il pas mal de difficultés. Et quand on sait que c'est une couturière ultra... [Lire la suite]
22 décembre 2017

Octobre #jecoudsmagarderobeapsule2017 : la salopette Turia de Pauline Alice

[for English read the text in italics below the ***]  Octobre, le mois de la combinaison... autant vous dire que j'étais peu inspirée... jusqu'à ce que je repense à la salopette de mon adolescence. Ce vêtement si confortable, si cool, si juvénile, si complètement pas pratique pour aller aux toilettes... bref le choix évident pour une maman de 35 ans avec le plancher pelvien ramolli ! Qu'à cela ne tienne, j'étais décidée. J'ai recherché le patron idéal de salopette, et hésité entre Danielle de République du chiffon, et... [Lire la suite]
20 décembre 2017

Août et septembre #jecoudsmagarderobecapsule2017 : un short raté et un ensemble lingerie plutôt réussi

[for English read the text in italics below the ***] Mon dieu, non sommes en décembre et je n'ai pas posté l'avancée de ma garde robe capsule depuis juillet. Argh. J'ai pris pas mal de retard de couture, et eu des petits ratés, mais j'aimerais vraiment garder une trace et une chronologie de ce beau projet, d'où ce billet un peu fourre-tout regroupant les projets d'août et de septembre.  Août était censé être le mois du short, et j'étais super préparée (pour une fois !) puisque j'avais déjà découpé les pièces de mon... [Lire la suite]
23 septembre 2017

Juillet #jecoudsmagarderobecapsule2017 : le maillot de bain Molitor

Je n'aurais jamais pensé poser un jour en maillot sur ce blog... même si depuis l'adolescence (il y a bien longtemps !!) j'ai peu à peu appris à accepter mes imperfections, je suis loin d'être à l'aise avec ce déballage de peau, de bidon et de capiton sur cette page ! En plus ces photos ont été prises en tout début de vacances, donc vous avez la blancheur aspirine en prime... Mais bon, on est ici pour parler de Molitor, et j'aurais du mal à vous le présenter sans vous le montrer "en action". Heureusement, c'est un maillot peu... [Lire la suite]

08 septembre 2017

Juin #jecoudsmagarderobecapsule2017 : robe Areli brodée

Ca fait un peu plus de 5 ans (enfin presque 6 en fait, la semaine prochaine !!!) que je couds sérieusement, et je crois que cette robe est la première pièce dont je sois vraiment contente. Au tout début il y a eu ma robe de mariée, finie la veille du jour J, moulée sur mon mannequin de couture, cousue à la main en mousseline de soie, bourrée de défauts et qui a commencé à se désintégrer avant même la fin de la soirée. Puis, après quelques améliorations techniques il y a eu la phase psychédélique, à... [Lire la suite]
30 mai 2017

Mai #jecoudsmagarderobecapsule2017 : top Alice de Tessuti en double gaze

 Bienvenue dans ce post qui sent bon les vacances (et, qui plus est, n'est même pas en retard !!) :D Pour ce projet de mai #jecoudsmagarderobecapsule2017, j'ai enfin cousu le top Alice de Tessuti en double gaze vichy qui était sur ma "to-sew list" depuis toujours... et ça tombait bien, on avait une petite escapade en Espagne de prévue, histoire de faire des photos avec autre chose que la mer du Nord en fond ! [for English read the text in italics] Welcome into this holiday-flavoured capsule wardrobe post... this... [Lire la suite]
27 mai 2017

Avril #jecoudsmagarderobecapsule2017 : la chemise Mimi

Cette chemisette etait finie à temps, je vous promets !! Et puis entre un photographe (Mr Monkey) très peu motivé et une météo (British) très peu motivante, ce message a eu du mal à éclore. Voici donc enfin la blouse Mimi de Tilly and the Buttons, en batiste de coton La Modette ! [for English read the text in italics] This blouse was sewn well before the end of april, but my photographer's lack of motivation, not helped by the appalling weather we had here, meant it took a while to make it to this page. So here it is, the 4th... [Lire la suite]
01 avril 2017

Mars #jecoudsmagarderobecapsule2017 : Morgan Jeans

Bon, ceux qui me suivent sur Instagram n'en peuvent déjà plus tellement je les ai bombardés de photos aux commentaires surexcités : j'ai cousu un jean !!!!!! Et ma foi, ça a un peu changé ma vie. Hormis le fait que je marche dans la rue en me répétant en boucle "c'est moi qui l'ai fait !" avec un sourire niais sur la figure, que les gens me remarquent (non parce que j'ai un super jean mais plutôt à cause du sourire mentionné plus haut), et que quand je fais pipi je peux admirer la magnifique doublure multicolore des poches -... [Lire la suite]