21 janvier 2017

2017 sera verte * 2017 will be green (DIY inside)

Je sais pas vous, mais moi en ce début d'année j'ai une furieuse envie d'air frais, d'appuyer sur le bouton pause, et d'instiller un peu de paresse dans le train train quotidien. Et en même temps je fourmille de projets, et je m'espère plus organisée, plus efficace, plus productive. J'ai aussi envie d'être plus fidèle à mes valeurs, plus soucieuse des autres, de l'environnement, plus engagée, plus présente pour ma famille et mes amis. Donc si on résume j'aimerais en faire plus en y mettant moins de temps et d'effort, et vivre... [Lire la suite]

21 décembre 2016

DIY T-shirt transformé en bonnet et snood * how to upcycle a t-shirt into a hat and snood

Les bonnets en laine qui sont si jolis mais qui grattent la tête, ça vous dit quelque chose? Le mini monkey, avec sa peau super sensible, ne les supporte pas. Mais mine de rien il fait un peu frais ces jours-ci pour sortir sans couvre-chef. Je vous propose donc de transformer un t-shirt taille adulte en ensemble bonnet et cache-col/snood pour vos minis (ici un t-shirt de Mr Monkey, acheté il y a bien longtemps, porté une fois pour me faire plaisir, puis laissé au fond du tiroir parce qu'il "n'est pas uni"... et oui, les rayures,... [Lire la suite]
20 avril 2016

Fashion Revolution Week Day 3 - on améliore * Let's upcycle

Aujourd'hui, ma paire de ciseaux est ma meilleure amie : c'est mon défi de prédilection, celui de la transformation d'un vêtement en un autre. Justement, pour cette semaine de la mode éthique, je me suis fait la reflexion qu'on trouvait relativement facilement des vêtements équitables, mais c'est beaucoup plus difficile pour les sous-vêtements ! Et les petits débardeurs que je porte en dessous de mes hauts en hiver commencent à être serieusement déformés, surtout que je les ai portés tout au long de ma grossesse. J'avais par... [Lire la suite]
19 avril 2016

Fashion Revolution Week Day 2 - on rafraichit * Let's refresh

Aujourd'hui, on rafraichit nos vieux habits, on rapièce, on reprise, on détâche, on fait du neuf avec du vieux ! J'avais justement un t-shirt blanc assez quelconque mais qui taillait bien, relégué depuis plusieurs années dans la pile des vêtements "à restaurer" à cause d'une mystérieuse tâche apparue au niveau du coude la première fois que je l'avais porté. Il a retrouvé une place dans l'armoire aujourd'hui, grâce à une chute de Liberty et une astuce trouvée sur Pinterest ! Today, it's all about refreshing old clothes, patching,... [Lire la suite]
12 avril 2016

Ready for the Fashion Revolution?!

Salut ! Qu'est-ce que vous portez aujourd'hui ? Est-ce que vous savez comment ont été produites les fibres qui composent votre t-shirt, qui les a fait pousser, qui les a teintes, qui a cousu votre pantalon ? Moi non plus, pas toujours, et j'avoue que ça me gène. Heureusement, on peut changer les habitudes et faire passer le message : on veut savoir d'où viennent nos vêtements, et êtres assurés qu'ils sont produits dans le respect de l'environnement et des conditions de vie des travailleurs de l'industrie textile. L'organisation... [Lire la suite]
03 décembre 2015

Une paire de pantalons en sweat recyclé * Two pairs of upcycled sweatshirt trousers

 Le mini monkey n'est plus si mini que ça... Ces derniers mois il a bien grandi, et par conséquent, ses pantalons taille 12 mois font un peu bermuda qui aurait rétréci au lavage. Il était temps d'agir (je vous ai déjà dit que j'étais la reine de la dernière minute ?!). J'ai trouvé le patron qui va bien dans mon numéro préféré d'Ottobre (le pantalon numéro 10 dans l'édition 1/2015): confortable, avec des poches, et offrant la possibilité de recycler des sweats taille adulte comme base. The mini monkey isn't so mini any... [Lire la suite]

15 janvier 2015

Leggings bébé en sweat recyclé * Upcycled sweater baby leggings

   Mon fils adore se trainer partout, il rentre de la crèche avec la couche pleine de paillettes (véridique !) et il mange avec les genous, à en croire la quantité de nourriture que je retrouve collée à son pantalon. Bref, il consomme du legging à tour de bras, et quand on se change au moins trois fois par jour, il faut du stock !  My son loves to crawl around everywhere, he comes back from nursery with glitter in his nappy (true!) and eats with his knees, if I am to believe the amount of food I find stuck to his... [Lire la suite]
04 octobre 2014

Automne, saison du jean #2 : le DIY du tapis de jeu

Read this post in English Bon OK, j'ai triché... c'était sensé être le mois du jean, mais comme vous l'aurez remarqué, j'ai du étendre le thème à la saison, parce que mon rythme bloggesque est plutôt lent en ce moment... Donc voilà, deuxième épisode de la saison du jean, je vous propose le tuto du tapis de jeu. Il vous faut : * Un carré de carton de 18x18 cm comme gabarit * 3-4 paires de vieux jeans (c'est encore mieux s'ils sont de couleurs différentes) * Quelques restes de tissus en complément (vous pouvez varier les... [Lire la suite]
Posté par viocky à 01:44 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , ,
28 juillet 2013

Open your eyes !!

Comme vous l'avez peut-être aperçu il y a quelque temps sur la page Facebook, ça fait un petit moment que je travaille sur ces masques de voyage. Super utiles dans l'avion ou quand on habite dans un pays qui ne connait pas les volets (vive l'Angleterre !), j'en avais un peu marre du noir et du gris, et envie d'une version un peu plus originale. Donc voici la nouvelle collection de Mrs Monkey, qui vous permet d'avoir les yeux ouverts même quand vous dormez ! Les masques sont cousus avec trois épaisseurs de tissu : de la toile unie sur... [Lire la suite]
Posté par viocky à 00:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , , ,
06 décembre 2012

Fais- moi un bijou !

Quelques petites créations toutes simples issues des tiroirs de Mrs Monkey... A few bits of jewellery found in Mrs Monkey's drawers !                    
Posté par viocky à 20:36 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,