30 mai 2013

1 = 5

Aujourd'hui Mrs Monkey vous présente une séance "recyclage de luxe" ! En effet Marichérie, heureuse propriétaire d'un magnifique collier un peu trop lourd et volumineux à son goût, m'avait demandé d'essayer "d'en faire quelque chose"... d'un peu plus facile à porter, j'imagine ! Today's challenge is a "posh recycling" exercise. Indeed Marichérie, proud owner of a gorgeous - if a little heavy and bulky - stone necklace, asked me if I could "do something with it", that is, make something a little easier to wear out of it.   ... [Lire la suite]

28 mai 2013

Origami Monkey !

Salut les p'tits monkeys !! Et oui ça fait un bail... je vous propose donc un petit projet tout simple pour se remettre dans le bain. De passage outre manche j'ai découvert un magazine consacré aux entreprises créatives (ce que Mrs Monkey n'est pas encore, mais qui sait... peut-être un jour !) qui offrait un lot de jolis papiers imprimés. Le journal s'appelle Craft seller et les imprimés sont téléchargeables ici. Hello my lovely monkeys ! It's been a while... so to get back on tracks I would like to start with a really easy and... [Lire la suite]
05 mai 2013

Petite pause créa * Short crafty break

Salut les monkeys ! Mille excuses pour ce long silence... la faute au dernier semestre de formation, j'ai dû revoir un peu mes priorités, mais rassurez-vous, ce n'est que temporaire ! Du coup mes 10 doigts s'ennuient un peu, lassés de tapoter sur un clavier toute la journée. Heureusement, un atelier patisserie avec 4 super nanas m'a donné l'occasion de bricoler un peu pour leur faire une broche chacune, en fonction de leurs goûts (Du moins j'espère... Elles ont été trop polies pour dire le contraire en tout cas !). Voici... [Lire la suite]
10 avril 2013

Couleurs pour voyageurs * For the colourful traveller !

Petit projet en vert et rose (c'est visiblement le duo du moment, je ne sais pas trop ce que mon inconscient essaye de me dire ?) avec des chutes de tissu enduit, juste assez grandes pour former un protège passeport pour traverser les frontières en couleurs ! La réalisation est très simple, à partir de deux rectangles de tissu, je vous ferai un petit tuto bienôt. Tissu enduit vert étoiles et cupcake => les Carollaises <= green stars waxed linen Coton à pois => ma petite mercerie <= red dots cotton fabric Here... [Lire la suite]
12 mars 2013

Des trucs qui brillent * A little bit of sparkle

Bonsoir mes petits monkeys, je m'excuse de vous avoir un peu délaissés ces derniers temps... Une production industrielle de sacs à tarte en vue de l'ouverture de la monkey shop a bien occupé mes soirées. Voilà qui est chose faite, donc je reviens vers vous avec un tout petit projet bricolage : une série de boucles d'oreilles avec de la couleur, du "qui brille", histoire d'appeler le printemps... Je ne vous garantis pas que ça marche, mais ça vaut le coup d'essayer, non ? ;) My dear little monkeys, sorry for neglecting you a little... [Lire la suite]
01 mars 2013

Some like it hot ... Certains l'aiment chaud ...

Ca y est, le pull rouge en Castel est enfin fini et il n'est pas trop tôt parce que je commençais à avoir froid !!! En fait le dos et le devant montent très vite, mais après il y a LES MANCHES et LE COL qui sont énormes et prennent un temps fou. Une fois le pull monté je me suis demandée s'il me plaisait vraiment (j'ai toujours les 10 minutes de doute après avoir passé des mois sur un projet... /:S) mais il est bien chaud et c'est un vrai pull de fille qui rend pas mal sur une jupe ou une robe, bref, il ne m'a pas fallu longtemps pour... [Lire la suite]
Posté par viocky à 20:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
06 février 2013

Dernières nouvelles tricot ...

Juste un petit point sur le tricot en cours : ça avance ! Devant, dos et une manche de faits, plus que la deuxième manche, le col et les poignets... j'espère le finir avant qu'il ne fasse trop chaud pour en profiter ! Just a quick update on the latest knitting project : back, front and one sleeve done, only the other sleeve, the collar and the cuffs to do ! Hopefully it will be done before the weather gets too warm to wear it... !  
Posté par viocky à 09:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
03 février 2013

Robe à pois - Spotty dress

Voici un projet un peu ancien, mais ce week end j'ai pu compter sur la collaboration de papa Monkey pour en prendre les photos !! Donc voilà, ma robe plutôt très colorée à partir d'un patron issu du livre de couture japonais ci-dessous. Le patron est bien taillé et facile à suivre, par contre j'ai dû raccourcir la robe parce que je suis plutôt courte sur pattes et qu'elle m'arrivait au milieu du mollet !! This is an old project but I needed a bit of help from daddy Monkey to take the photos, so it finally makes its... [Lire la suite]