25 février 2014

Les p'tits loups # 3 : Léna

Read this post in English Ce petit kimono réversible cousu pour la petite Léna, la fille de ma cousine arrivée fin novembre, est un petit projet tout simple à partir d'un patron gratuit trouvé sur le site de Marie-Claire Idées. Un après-midi de couture, 2 demi-mètres de tissu, deux boutons, et voilà le travail ! Super simple et efficace, une petite cousette bien agréable. On coud simplement deux vêtements identiques que l'on assemble en rentrant les bords. Le tissu à pois, déjà utilisé ici, vient de chez Cousette, et le tissu... [Lire la suite]

17 juin 2013

My sister is a star !

La semaine dernière, c'était l'anniversaire de Masseuse. Comme vous l'aurez peut-être deviné, Masseuse, et bien c'est ma petite soeur. Et puisque c'est quand même une grande fille et qu'elle habite à l'autre bout du monde, j'ai voulu lui offrir un cadeau un peu spécial qui soit fait exprès pour elle par sa vieille soeur ! Last week, it was Masseuse's birthday. Masseuse is my little sister, and she lives half way across the world, so I wanted to give her something extra special, a present handmade especially for her by her old... [Lire la suite]