30 mars 2018

Le tuto du tutu

[For English please read the text in italics below the ***] Excusez le titre, mais je ne sais pas resister à une bonne allitération (déformation dûe au Bac L)! Bref, j'avais cousu il y a plus d'un an un tutu pour ma filleule de 4 ans, et pris quelques photos au passage, pensant rédiger un pas-à-pas dans la foulée (en cherchant sur internet un tuto de tutu je n'avais trouvé que des méthodes "sans couture" consistant à nouer des bandes de tulle autour d'un élastique, dont je n'aimais pas trop le rendu façon pagne). Et puis... [Lire la suite]

21 décembre 2016

DIY T-shirt transformé en bonnet et snood * how to upcycle a t-shirt into a hat and snood

Les bonnets en laine qui sont si jolis mais qui grattent la tête, ça vous dit quelque chose? Le mini monkey, avec sa peau super sensible, ne les supporte pas. Mais mine de rien il fait un peu frais ces jours-ci pour sortir sans couvre-chef. Je vous propose donc de transformer un t-shirt taille adulte en ensemble bonnet et cache-col/snood pour vos minis (ici un t-shirt de Mr Monkey, acheté il y a bien longtemps, porté une fois pour me faire plaisir, puis laissé au fond du tiroir parce qu'il "n'est pas uni"... et oui, les rayures,... [Lire la suite]
03 décembre 2015

Une paire de pantalons en sweat recyclé * Two pairs of upcycled sweatshirt trousers

 Le mini monkey n'est plus si mini que ça... Ces derniers mois il a bien grandi, et par conséquent, ses pantalons taille 12 mois font un peu bermuda qui aurait rétréci au lavage. Il était temps d'agir (je vous ai déjà dit que j'étais la reine de la dernière minute ?!). J'ai trouvé le patron qui va bien dans mon numéro préféré d'Ottobre (le pantalon numéro 10 dans l'édition 1/2015): confortable, avec des poches, et offrant la possibilité de recycler des sweats taille adulte comme base. The mini monkey isn't so mini any... [Lire la suite]
28 juillet 2013

Open your eyes !!

Comme vous l'avez peut-être aperçu il y a quelque temps sur la page Facebook, ça fait un petit moment que je travaille sur ces masques de voyage. Super utiles dans l'avion ou quand on habite dans un pays qui ne connait pas les volets (vive l'Angleterre !), j'en avais un peu marre du noir et du gris, et envie d'une version un peu plus originale. Donc voici la nouvelle collection de Mrs Monkey, qui vous permet d'avoir les yeux ouverts même quand vous dormez ! Les masques sont cousus avec trois épaisseurs de tissu : de la toile unie sur... [Lire la suite]
Posté par viocky à 00:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , , ,